Dear Jane Materiale

Oorspronklik wou ek by die "sew along" se maadelikse materiaal pakkies gebly het, soos ek dit ontvang het vir elke spesifieke maand, vanaf die BOM program. Maar ek het begin besef dat ek sekere materiale eerder vir ander blokke wil gebruik, wat nie noodwendig in daardie maand se pakkie val nie. Dus het ek van strategie verander en het al die materiale in kleurgroepe geplaas. Dit het my ook 'n beter idee gegee van wat beskikbaar is.

Originally I wanted to stay within the sew along monthly packages, as I received them from the BOM program. But I have now realised that there are some fabrics that suits other blocks better, which doesn't necessarily fall within that particular month's package. So I have changed strategy and have grouped the fabrics by colour. This also gives me a better idea of what is available.

Terwyl ek die materiale gesorteer het, het ek sommer foto's geneem en die materiale getel. In die betrokke kleurgroepe, staan die saak soos volg:
- Rooi 22 Lappe plus 1 duplikaat
- Oranje 11 Lappe plus 2 duplikate
- Geel 17 Lappe plus 2 duplikate
- Groen 44 Lappe plus 5 duplikate
- Blou 39 Lappe plus 7 duplikate
- Pienk 33 Lappe plus 1 duplikaat
- Pers 20 Lappe plus 3 duplikate
- Totaal van 207 Lappe (uitgesluit die wit materiaal)

While I was sorting the fabrics, I took photos and counted the pieces. In the colour groups, this is where I stand:
- Red 22 Pieces plus 1 duplicate
- Orange 11 Pieces plus 2 duplicates
- Yellow 17 Pieces plus 2 duplicates
- Green 44 Pieces plus 5 duplicates
- Blue 39 Pieces plus 7 duplicates
- Pink 33 Pieces plus 1 duplicate
- Purple 20 Pieces plus 3 duplicates
- Total of 207 Pieces (excluding the white fabric)

Ek is nie seker waarom ek so baie groen en blou materiaal het en so min oranje nie. Ek sou ook dink dat om 225 blokke en driehoeke te maak, gaan ek 225 stukke lap benodig...bygesê dit is fat 8's so daar is genoeg materiaal vir 2 blokke, afhangende van die patroon.

I am not sure why I have so many green and blue fabric and so little orange. I also would have thought that to make 225 blocks and triangles, I would need 225 pieces of fabric...mind you, it is fat 8's, so you can make 2 patterns from one piece of fabric, depending on the pattern.

Hierdie is die wit/agtergrond materiaal. Die groen/bruin materiaal aan die onderkant, wil ek vir die rugkant en dalk die omboorsel gebruik.

This is the white/background fabric. The green/brown fabric at the bottom is what I want to use for the backing and binding.

Bloggers BOM Bokant Klaar

Voorspoedige Nuwe Jaar aan almal! 

Die bokant van die Bloggers BOM kwilt is klaar. Ek het vanmiddag die gekleurde randstrook vasgewerk. Die grootte is nou om en by 113 cm by 138cm.

Ek bevind myself in 'n vreemde posisie waar ek nou 2 kwilt bokante het wat klaar is, maar wat wag vir batting en die rugkante. Gewoonlik werk ek so dat ek een kwilt op 'n slag klaarmaak...Moet sê ek geniet die gevoel :)

Nou kan ek terugkeer na my DJ kwilt en die borduur Kerskwilt.

Happy New Year to everyone!

The top of the Bloggers BOM quilt is finished. I added the coloured border this afternoon. The size is now about 44.5" x 54.5".

I find myself in a peculiar position where I have 2 quilt tops finished and waiting for batting and backing. Normally I work in such a way that I finish one quilt at a time...I must admit that I am enjoying the feeling :)

Now I can return to my DJ and Embroidery Christmas Quilt.