Op die hond se stert

2011 is feitlik iets van die verlede. Ons gaan wel weg vir die Kersseisoen, maar is met Oujaarsaand weer terug - sodat ons die vuurwerke van ons dak af kan sien.

'n Geseënde Kersfees aan almal van julle wonderlike mense, en 'n voorspoedige 2012.

Sien julle in die nuwe jaar!

Edit: Dankie aan Karen en Josee vir die goeie wense. Ek dink ek het iewers 'n verkeerde knoppie gedruk, want jul kommentaar het verdwyn. Jammer daaroor!

2011 is nearly at an end. We will be gone for Christmas, but will be back on New Year's Eve - to watch the fireworks from our roof.

A Merry Christmas to all of you wonderful people, and a prosperous 2012

See you in the new year!

Edit: Thank you to Karen and Josee for the well wishes. I think I pushed a wrong button somewhere, since your comments have just dissapeared...Sorry about that!

My Memories Wenner!

Vandag word die wenner aangekondig van die My Memories wenner. Maar eers...

Hier is my inskrywing vir Block 3 van Blogger's BOM. Die vorige twee inskrywings kan julle hier besigtig. Hoe meer ek met die program werk, ontdek ek allerhande interessante goed wat ek daarmee kan doen. Ek wens net ek het al die geld gehad om al die template en "page elements" te koop!

Today the winner of the My Memories Scrap booking software is announced. But first...

Here is my entry for Block 3 of the Blogger's BOM. The previous two entries can be seen here. The more I work with the program, the more interesting things I discover and what I can do with it. I just wish I had all the money to buy all the templates and page elements!

Nou, vir die wenner...

Now, the winner...

Astrid  (Grandma's Red Needle)

Baie geluk. Jou epos is oppad!

Geniet jul naweek. Groete vir eers!

Congratulations. Your email is on the way!

Enjoy your weekend! Regards for now!